Inhalt wird nachgetragen.
Übersetzung (Fast-Moves) - Englisch zu Deutsch
Wir haben für euch eine Liste mit Attacken auf Englisch und der deutschen übersetzung, erstellt. Schnell passiert es, wenn man gerade auf englischen Seiten unterwegs ist und sich ein Guide durchliest, dass man über eine Attacke stolpert und gar nicht weiß, welche gemeint ist. Wir hoffen ihr könnt mit dieser Liste etwas anfangen.
TIPP: Mit der „Suchen“-Funktion des Browsers arbeiten, (Windows: Strg+F; Mobile Browser: Menü - Seite durchsuchen). Auf diese Weise findest du auch englische Attacken-Namen schnell, falls du eine deutsche Übersetzung suchst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Acid | Säure |
| Bite | Biss |
| Bubble | Blubber |
| Bug Bite | Käferbiss |
| Bullet Punch | Patronenhieb |
| Confusion | Konfusion |
| Cut | Zerschneider |
| Dragon Breath | Feuerodem |
| Ember | Glut |
| Feint Attack | Finte |
| Fire Fang | Feuerzahn |
| Frost Breath | Eisesodem |
| Fury Cutter | Zornklinge |
| Ice Shard | Eissplitter |
| Karate Chop | Karateschlag |
| Lick | Schlecker |
| Low Kick | Fußkick |
| Metal Claw | Metallklaue |
| Mud Shot | Lehmschuss |
| Mud Slap | Lehmschelle |
| Peck | Schnabel |
| Poison Jab | Gifthieb |
| Poison Sting | Giftstachel |
| Pound | Pfund |
| Psycho Cut | Psychoklinge |
| Quick Attack | Ruckzuckhieb |
| Razor Leaf | Rasierblatt |
| Rock Smash | Zertrümmerer |
| Rock Throw | Steinwurf |
| Scratch | Kratzer |
| Shadow Claw | Dunkelklaue |
| Spark | Funkensprung |
| Splash | Platscher |
| Steel Wing | Stahlflügel |
| Sucker Punch | Tiefschlag |
| Tackle | Tackle |
| Thunder Shock | Donnerschock |
| Vine Whip | Rankenhieb |
| Water Gun | Aquaknarre |
| Wing Attack | Flügelschlag |
| Zen Headbutt | Zen-Kopfstoß |